dimanche 8 mars 2015

INTERNATIONAL WOMEN'S DAY


Credits: Bordelmer blogspot


L'anguoisse! Les droits de la femme et l'hypocrisie ambiante

Dreadful! Women's right and modern hypocrisy



The international women's day is a beautiful idea but, in facts, there are no changes in our daily women's life.

I am the kind of women who knows exactly what she wants. I respect myself  and I am at ease with myself. But I feel this social pressure towards women.

I am not "Ugly Betty" but not a well-known professional model as well, I am a woman with qualities and flaws and I know exactly where I want to go.

I am neither close to a reality-TV star nor to extremists. I do not belong to these 2 extreme examples. There is a happy medium.
I think being smart and intelligent is possible, unfortunately, our society put women in boxes. I can't be too close to men (even if most of my friends are men!) and enjoy my favourite DJ in a club without being judged. 
Being "good" or intelligent, no other choice.

I feel this pressure every day and it's worst since I'm almost 30 years old.
After 25 years old, women are still taught to get married, have children and buy a house with or without money. Otherwise, it means you have "no life" as if there was no other possibility to be happy...



La journée internationale de la femme est pour moi une belle journée "sur le papier" mais dans les faits, en 2015, on est encore loin de l'égalité hommes-femmes.

Je fais partie de ces femmes qui s'assument, se respectent et surtout savent ce qu'elles veulent depuis toute petite. Mais je ressens toujours la pression sociale qu'on met aux femmes.

Je ne suis ni "Ugly Betty", ni mannequin professionnel reconnu, je suis une femme avec ses qualités et défauts qui est surtout sure d'ou elle veut aller.

Je ne me reconnais ni dans une star de tele réalité ni dans d'autres extrêmes rejettant tout feminisme. Il y a un juste-milieu. 
Je pense qu'être jolie et intelligente est compatible, mais malheureusement la société te met dans des cases. Je ne peux pas être trop la potes de garçons (même si la plupart de mes amis sont des hommes) et je ne peux pas aller apprécier un de mes DJ préfères en club sans être jugée. 
Être "bonne" ou intelligente, telle est la question ! "Ni pute, ni soumise" n'avait donc pas exagéré !

Cette pression et ces cliches sont quotidiens et sont de plus en plus fréquents quand vous approchez la trentaine. Après 25 ans, on vous explique clairement que si vous n'etes pas en couple, en train de fonder une famille et vous endettez pour une maison en province, en gros, vous avez rate votre vie !

Ci-dessous mon interview pour un blog français a londrès, malgré les fautes, notamment celle sur mon prénom, cela résume bien qui je suis.




Credits: Bordelmer blogspot


Who am I? What am I thinking about? These are my opinions in 10 points:

Alors a ceux qui se posent encore la question de ce que je suis, ce je fais de ma vie (bah rien! C'est bien connu!). 
A toutes ces pressions, je repondrai ceci... Voici les opinions que je partage en 10 exemples: 


1) First I am Charlie // Je suis Charlie avant tout

I think real religious people don't kill. Men who are afraid of women's power are the worst. 
I always love to read Charlie Hebdo as they always have been helping women and criticize extremists.  They always have been against "Front National" as well.. They proved happy middle  journalists exists.


Je pense que les vraies personnes religieuses ne tuent pas. Les hommes peureux du pouvoir des femmes sont les pires. 
J'aime toujours lire Charlie Hebdo, car ils ont toujours aide aux droits des femmes et ont dénoncé les extrémistes. Ils ont aussi toujours été contre le Front national. Ils ont prouve que le juste milieu existait chez les journalistes.

Credits: Charlie Hebdo


2) I am Malala

All is said....
Tout est dit...


3) I am Emma Whatson



4) I am Carrie Bradshaw 

Carrie Bradshaw from Sex and The City is basically not a character for bad commercial movie. It's a celebration of the powerful woman in a book first.
In this episode, Carrie explains her choice to be single and not a mum yet. 



À la base, Carrie Bradshaw, de Sex and The City, n'est pas un personnage d'un mauvais film commercial. Elle représente la femme forte moderne dans un roman d'abord.

Dans cet épisode de la série, Carrie explique son choix d'être célibataire et de ne pas devenir maman.



5) I am Bridget Jones

Real women are messy, real women are funny!


Les vraies femmes sont des désordres, les vraies femmes sont drôles !


6) I am Blair Waldorf

Not necessarily superficial, some women are also strong, keep believe in their dreams and never give up.


Pas nécessairement superficielles, certaines femmes sont aussi fortes, continuent de croire en leur rêves et n'abandonnent jamais.



7) I am Madonna, fighting against nazis ideas



8) I am a Muppie



"Muppie" is the new word for a business woman interested in an ecological way of life and new technologies.
Her originalities:

"Muppie" est le nouveau terme pour les business women intéressées par l'écologie comme les nouvelles technologies. Son originalité:
  • She starts her own start-up. She is an entrepreneur with an original idea. // Elle crée sa propre start-up. Elle est entrepreneur avec une idée originale.
  • She is addicted to social media// Elle est accro aux reseaux sociaux
  • She has an ethical behaviour // Elle a un comportement ecolo

so yes, I am A (COOKIE) MUPPIE!



9) I am involved// Je suis engagée.

We ofen hear this sentence: " political people do nothing" but we have to show these strong politician and French women like Simone Veil, Christiane Taubira, Najat Vallaud-Belkacem who are doing a lot for women.


On entend souvent la phrase : "les politiques ne font rien" mais je pense qu'il est bon de montrer ces femmes françaises et politiciennes qui font beaucoup pour les femmes comme Simone Veil, Christiane Taubira ou encore Najat Vallaud-Belkacem.


10) I am a blogger


I am not a commercial deja-vu Fashion blogger, sorry. My blog deals more about "ethical Fashion", style, music and artists.
For me, a blog is a website with a concept and an opinion. The Fashion blogger who loves Primark can continue if she wants to, it will never be ethical.

Je ne suis pas une blogueuse mode commerciale, désolée. Mon blog parle plus de mode "éthique", de style, de musique et d'artistes.
Selon moi, un blog est un site internet qui transmet un concept et une opinion. La blogueuse mode Primark peut continuer, cela ne sera jamais de la mode éthique.


I am all of these women fighting for their dreams. Call me feminist if you like even if it's pejorative for a lot of people. I just call myself a dreamer.
For women, Charlie, for all the victims of the stupids' behaviour, FOR EDUCATION, PEACE AND FREEDOM!


Je suis comme toutes ces femmes se battant pour leurs rêves. Appelez-moi féministes si vous voulez, bien que cela soit péjoratif pour beaucoup de gens. Je dirais de moi que je suis une rêveuse persévérante. Pour les femmes, Charlie, pour les victimes de la connerie humaines, POUR L'ÉDUCATION, LA PAIX ET LA LIBERTé.



xoxo Emi-The Cookie's room



Hey! Welcome to The Cookie's world!





Share:

2 commentaires

  1. I think, for me the best is the last one. Being a blogger. A woman should know what she wants, and open it out to the world through her blog. A blog can not only act as a mirror to the woman's mind and opinions but also serve as a mighty sword by inspiring people to think and act, Inspiring people to think in a way that they haven't had a chance to think about. However, one doesnt need a women's day to celebrate this. The day when women are treated equally and with respect, is the day when men and women have to celebrate.And I hope that day comes soon!
    Naveen Keshava

    RépondreSupprimer
  2. Lovely.to read dear Naveen, I hope I will inspire, yes.
    I also hope we will one day be equally treated like you said but it's a long way to go and we still have to fight. Best. Xx

    RépondreSupprimer

© The Cookie's room | All rights reserved.
Blog Layout Created by pipdig