The Cookie 's room

Ethical Fashion and happy Music, for all the dream chasers.

Tuesday, 28 July 2015

LES ROUSSOEURS, THE RESULTS OF THE COMPETITION



LES RESULTATS DU CONCOURS LES ROUSSOEURS



HAVE YOU SEEN MY LAST COMPETITION? 

If you missed the results on social media, this is what will win Shira Claire:
Les Roussoeurs headband + The Cookie's room badge as a thank you of her massive support!

blogueur-pro-made-in-france



Avez-vous vu mon dernier concours sur le blog ?

Si vous avez manqué les résultats sur les réseaux alors voici ce que je vais offrir à Shira Claire:
Le headband Les Roussoeurs et le badge The Cookie's room pour la remercier de son énorme soutien !


Next time, don't be late: follow me on social media !


La prochaine fois, pas de retard, suivez-moi sur les réseaux sociaux! 

Tuesday, 21 July 2015

ECOLOGICAL FASHION DESIGNER INTERVIEW


Jentil: stylish bags made from sustainable material

(Interview en français)


Column: Who said Fashion was superficial?

Sunday, 19 July 2015

LES ROUSSOEURS, ALLURE MADE IN FRANCE

frenc-designer-made-in-france

Interview of 2 brilliant French designers
+ Competition


Column: Who said Fashion was superficial?


Credits: Les Roussoeurs




A beautiful discovery today: Les Roussoeurs : "a ready to wear Made in France brand with lovely accessories and good quality products, in a very feminine style with an impish and a retro touch." 
Fashion made in France is not possible, really? My interview goes straight to the point...

Cookie: "Name, age, address."
Les Roussoeurs: "Ludivine and Vanessa Méchain, 30 years old and we live in Paris. 

C: "Why les Roussoeurs? (red sisters in French)"
LR: "We are called that way since always. Then, the name for the brand was so obvious.

C: "How this love for Fashion happened?"
LR: "We are passionate since always. We passed the general baccalaureate and then studied at the Ecole de la Chambre Syndicale de la Couture Parisiennne." 

C: "Tell me more about your developement."
LR: "Six years after our diploma, we decided to launch our brand with clothes and accessories, in Paris, something which reflects our world, in Paris.Our collections are inspired from the 50 s. these years are reflecting elegance, feminity and chic. For us, the 50 s are the best to highlight the woman's figure."

C: "Why you had this desire to create in France?"
LR: "We were sure from the start, we always had wanted to produce in Frannce. After our work experiences, we appreciate the great materials and completions. We think it's important to keep the French savoir-faire, skills".

C: "Tell us your future goals?"LR: "We would like to open a shop quite soon and show our items abroad."


Thank you girls for your time given to The Cookie's room !




Belle découverte, de qualité, celle des Roussoeurs:"une marque 100% Made In France de prêt à porter et d'accessoires féminins moyenne gamme dans un univers féminin et espiègle aux accents rétro."

La mode made in France n'est pas accessible? Mon oeil! Interview qui va droit au but...




Cookie: "Nom, Age, lieu de residence" 
Les Roussoeurs: "Ludivine et Vanessa Méchain, 30 ans et nous habitons à Paris (12 ème arrondissement)"

C: "Pourquoi les Roussoeurs?"
LR: "Surnommées depuis notre plus tendre enfance Les Roussoeurs, le nom s'impose alors comme une évidence."

C: "Comment l"amour de la mode est venue à vous?"
LR: "Passionnées depuis notre enfance, après avoir eu notre bac, nous avons étudié à l'Ecole de la Chambre Syndicale de la Couture Parisiennne."


C: "Racontez moi l"origine de votre marque."
LR: "Six ans après notre diplôme,nous nous retrouvons à Paris et décidons de lancer une ligne de vêtements et d'accessoires qui reflètent notre univers. 

Nos collections s'inspirent des années 50, ces années de recherches d'élégance, de féminité et de chic qui pour nous, mettent en valeur toute les silhouettes féminines."

C: "Pourquoi cette envie de créer vos creations made in France?"
LR: "Pour nous la question ne s'est pas posée, nous avons toujours voulu faire produire nos collections en France.
Suite à nos expériences professionnelles, nous sommes attachées aux belles matières et aux belles finitions.
Nous pensons qu'il est important de préserver le savoir-faire français."

C: "Vos objectifs pour la suite?"

LR: "Dans un futur proche, nous aimerions ouvrir notre boutique et faire découvrir nos produits à l'étranger."

Merci aux filles pour cette interview The Cookie's room !







COMPETITION HERE!!!


The girls are not only creating beautiful dresses, they do accessories like heandbands Aimé ! I choose it in light green, to be pretty in pastel this season.

To win this beautiful retro headband which costs 25 Euros, you have to:

  1. Like My Facebook page (information below)
  2. Like Les Roussoeurs's Facebook page
  3. Comment thispost and write: JE PARTICIPE/ I ATTEND with your name and where you live.
It finishes on the Sunday 26th July 2015 at 8.30pm (U.K time). You will have to be drawn to win.
Competition only available for France, United Kingdom, Belgium.

Good Luck!



CONCOURS ICI!!!

Les belles ne sont pas font pas uniquement des robes magnifiques, elle créent aussi des accessoires comme le headband Aimé que j'ai choisis pour vous couleur vert d'eau, superbe pour la saison.

Pour gagner, ce magnifique headband rétro d'une valeur de 25 Euros, vous devez :
  1. Liker ma page Facebook (informations ci-dessous)
  2. Liker la page Facebook des Roussoeurs
  3. Mettre un commentaire sur cet article indiquant: JE PARTICIPE avec votre Prénom et ville d'habitation.

Vous avez jusqu'au dimanche 26 juillet  2015, 20h30 (heure anglaise) et vous serez tiré au sort.
Jeux-concours disponible uniquement en France, Royaume-Unis, Belgique.


Bonne chance!




xoxo Emi-The Cookie's room



Hey! Welcome to The Cookie's world!